Se encontraron 746 coincidencias

por Udeis
Mar Ago 26, 2008 12:12 am
Foro: Arturo Pérez-Reverte
Tema: Arturo en Pordenone (Italia), 20.09.2008
Respuestas: 36
Vistas: 13487

Ci andrai romarie? Io voglio!!!!![/qiupte] - No puedo ir siendo que desde julio vivo en León :D Buena traducción, hay algunos fallitos pero nada grave. ¿Dónde estudiaste español? Perdona la curiosidad pero soy profesora de español para italianos y no lo puedo evitar :P Muchas gracias, para contesta...
por Udeis
Lun Ago 25, 2008 5:33 pm
Foro: Patentes de Corso
Tema: 788 - 10.08.2008 - Hola Manolo, mucho barato
Respuestas: 26
Vistas: 9139

Por eso digo que son topicazos ;)
por Udeis
Lun Ago 25, 2008 5:11 pm
Foro: Patentes de Corso
Tema: 788 - 10.08.2008 - Hola Manolo, mucho barato
Respuestas: 26
Vistas: 9139

Qué pena que no hable de una de las especies más ridículas, clásicas y fácilmente identificables: los simpáticos italianos. Es gracioso porque somos muy iguales pero existen topicazos entre los dos países, para los italianos los españoles son bajitos, peludos y al hablar son ridículos porque parece...
por Udeis
Lun Ago 25, 2008 4:47 pm
Foro: Arturo Pérez-Reverte
Tema: Arturo en Pordenone (Italia), 20.09.2008
Respuestas: 36
Vistas: 13487

Ci andrai romarie? Io voglio!!!!!

Buena traducción, hay algunos fallitos pero nada grave. ¿Dónde estudiaste español?

Perdona la curiosidad pero soy profesora de español para italianos y no lo puedo evitar :P
por Udeis
Lun Ago 25, 2008 4:44 pm
Foro: Patentes de Corso
Tema: 789 - 17.08.2008 - Océanos sobre la mesa
Respuestas: 33
Vistas: 11291

Yo lo tengo a la vuelta de la esquina, bueno es más grandecillo que una maqueta y, aunque no es el original, se me eriza la piel cada vez que me acerco a él...

http://images.google.es/images?um=1&hl= ... C3%A1genes
por Udeis
Vie Jul 11, 2008 9:29 am
Foro: Bienvenidos seáis
Tema: Hi!
Respuestas: 3
Vistas: 2715

jelou!!!
por Udeis
Mar Jul 01, 2008 4:28 pm
Foro: Patentes de Corso
Tema: 783 - 06.07.2008 - Un facha de siete años
Respuestas: 37
Vistas: 12701

Mithrand escribió:Pero las cosas no son inmutables. ¿Cuánta gente se acomplejó ayer en las celebraciones por el triunfo en la Eurocopa de portar la bandera de España con orgullo?

Yo... :oops:

Pero claro por otros motivos, estando en Italia y conviviendo con alemanes ya me dirás... :lol:
por Udeis
Lun Jun 30, 2008 12:40 pm
Foro: Patentes de Corso
Tema: 783 - 06.07.2008 - Un facha de siete años
Respuestas: 37
Vistas: 12701

Y precisamente por eso yo he abandonado ese país de mierda y sólo voy en verano... 8)

Ya me lo decía mi padre, niña si estás en contra de todos o te largas o te amoldas, y como no me amoldo, pues me largo... :roll:
por Udeis
Lun Jun 30, 2008 12:25 pm
Foro: Patentes de Corso
Tema: 782 - 29.06.2008 - Miembras y carne de miembrillo
Respuestas: 107
Vistas: 25736

Lo que a mí me hace gracia es que estas tipas que luchan por la igualdad se hacen llamar feministas, ¿es que no se dan cuenta que el masculino de feminista es machista?¿qué pasa, que ahora quieren ser ellas las que manejen el cotarro? ¡¡¡Echemos fuera a los hombres, metamos el femenino en todas las ...
por Udeis
Vie Jun 13, 2008 8:03 pm
Foro: Patentes de Corso
Tema: 779 - 08.06.2008 - Vístete de novia, y no corras
Respuestas: 140
Vistas: 33169

JackRackham escribió:Te agradezco las explicaciones, en cualquier caso.
Saludos cordiales


Esperemos que a ella le valla mejor, porque yo lo he intentado, juro que lo he intentado, pero mi explicación ha sido censurada... snifff :cry:

rogorn cattivo!!! :evil:
por Udeis
Vie Jun 13, 2008 3:49 pm
Foro: Patentes de Corso
Tema: 780 - 15.06.2008 - Una cerveza con Alejandra
Respuestas: 19
Vistas: 7552

edhelgrim escribió:
Udeis escribió:
edhelgrim escribió:Gracias por la patente, Koora.
Me gusta cuando dos Arturo cuenta estas cosas.


No teníamos bastante con uno... :roll:


Lo siento, una errata, que iba con prisas :oops: Don Arturo, quise decir.


Jajajaja no te preocupes, era solo una bromilla :wink:
por Udeis
Vie Jun 13, 2008 3:47 pm
Foro: Patentes de Corso
Tema: 779 - 08.06.2008 - Vístete de novia, y no corras
Respuestas: 140
Vistas: 33169

(Borrado)

El contenido de este mensaje se ha enviado a Lenka y Udeis por MP, para que si quieren seguir hablando, que lo hagan por ese conducto.

Ídem si hay más conversaciones personales. Comentad la patente o hablaos por MP.

Rogorn
por Udeis
Vie Jun 13, 2008 3:23 pm
Foro: Patentes de Corso
Tema: 780 - 15.06.2008 - Una cerveza con Alejandra
Respuestas: 19
Vistas: 7552

edhelgrim escribió:Gracias por la patente, Koora.
Me gusta cuando dos Arturo cuenta estas cosas.


No teníamos bastante con uno... :roll:
por Udeis
Vie Jun 13, 2008 8:08 am
Foro: Patentes de Corso
Tema: 779 - 08.06.2008 - Vístete de novia, y no corras
Respuestas: 140
Vistas: 33169

Gracias finea , por fin una forera que comprende la finalidad de mis palabras. Lenkita no tengo intención de reconstruir mis argumentos porque lo que pienso es lo que pienso y por el hecho de que a alguien no le guste lo que digo no voy a ir en contra de mis principios. Puedo disculparme, eso sí, po...
por Udeis
Mié Jun 11, 2008 7:24 pm
Foro: Arturo Pérez-Reverte
Tema: "¿Qué le pasa a Pérez-Reverte?"
Respuestas: 35
Vistas: 12688

Pues yo creo que quiere abarcar más de la cuenta y como es lógico no da para tanto, al fin y al cabo es humano, como todos...
por Udeis
Lun Jun 09, 2008 3:38 pm
Foro: Patentes de Corso
Tema: 779 - 08.06.2008 - Vístete de novia, y no corras
Respuestas: 140
Vistas: 33169

bowman escribió:Lo q me sube es otra cosa (q no subía desde q Susana Estrada le enseñó la teta al profesor Tierno). :oops:


Señor Bowman, por diosssss!!!! :lol:
por Udeis
Lun Jun 09, 2008 3:36 pm
Foro: Patentes de Corso
Tema: 779 - 08.06.2008 - Vístete de novia, y no corras
Respuestas: 140
Vistas: 33169

Lenka me temo que la italiana estúpida pensaba como tú y mira cómo le ha ido al final... :roll:
por Udeis
Lun Jun 09, 2008 12:13 pm
Foro: Patentes de Corso
Tema: 779 - 08.06.2008 - Vístete de novia, y no corras
Respuestas: 140
Vistas: 33169

Me niego rotundamente a tener una imagen tan negativa y salvaje de los hombres. Me niego. Uff!! Menos mal que no eres un tío si no serías el perfecto violador. Qué facilidad tienes para cambiar de opinión según te convenga o no... me refiero a la de veces que he leído pestes hacia los hombres firma...
por Udeis
Dom Jun 08, 2008 10:34 am
Foro: Patentes de Corso
Tema: 779 - 08.06.2008 - Vístete de novia, y no corras
Respuestas: 140
Vistas: 33169

No hablo de enfermos mentales que violan porque hay un duendecillo verde dentro de sus cabezas que les dice de hacerlo. Hablo de esos vecinos, amigos, familiares, personas normales y corrientes que un día alegan demencia transitoria y el juez los absuelve porque sí. Y créeme, una falda es mucho más ...
por Udeis
Dom Jun 08, 2008 10:14 am
Foro: Patentes de Corso
Tema: 779 - 08.06.2008 - Vístete de novia, y no corras
Respuestas: 140
Vistas: 33169

Bronteana, ese es el problema y en mi opinión es lo que critica APR en esta patente. "En teoría", "debería", "se supone", son palabras que usamos porque nos gustaría que las cosas fuesen de otro modo pero desgraciadamente son así y no cambiarán porque el ser humano al fin y al cabo es un animal. El ...