764 - 24.02.2008 - Haciendo nuevas amigas

Los artículos de la columna de Pérez-Reverte en ‘El semanal’ y otros escritos suyos

Moderadores: Targul, Mithrand, Moderadores

Avatar de Usuario
Rogorn
Mensajes: 14736
Registrado: Jue Feb 01, 2007 12:00 am
Contactar:

764 - 24.02.2008 - Haciendo nuevas amigas

Mensaje por Rogorn » Lun Feb 18, 2008 5:05 pm

HACIENDO NUEVAS AMIGAS

La ventaja de vivir en España es que a veces me dan hecha esta página, o casi. Hoy se la brindo a la Plataforma Andaluza de Apoyo al Lobby Europeo de Mujeres, a cuya presidenta, Rafaela Pastor, debo el asunto. Diré de paso que escribo 'presidenta' porque está impuesto por el uso –por eso figura en los diccionarios– y también por ese agradecimiento del que antes hablaba; en realidad 'presidenta' es a 'presidente' lo que 'amanta' es a 'amante'; y que yo recuerde ahora, sólo 'parturienta' es de verdad parturienta y no 'parturiente', pues las únicas que paren son las hembras, mientras que 'amante', 'contribuyente', 'paciente' o 'presidente', por ejemplo, son palabras de género neutro –aquí sí es correcto decir 'género' y no 'sexo', pues hablamos de palabras, no de personas–. Pero bueno. Igual todo esto es muy complicado para doña Rafaela. Así que para no darle quebraderos de cabeza, iré al grano. Y el grano es que la antedicha, en nombre de la plataforma que preside, exigió hace unos días que la Real Academia Española incluya en el diccionario las palabras 'miembra' y 'jóvena', con este singular argumento de autoridad: «Si tenemos que destrozar el lenguaje para que haya espacios de igualdad, se deberá hacer». Y además, dos huevos duros.

Pero lo más bonito del aquí estoy de doña Rafaela se refiere al latín, al que acusa de originar buena parte de los males que afligen a las mujeres en España. El latín es machista y culpable, sostiene apuntando con índice acusador. El español actual viene, según ella, de una lengua forjada en una época «en que las mujeres eran tratadas como esclavas y eran los hombres los que decidían y concentraban todo el poder». Sobre el árabe –que también tuvo algo que ver en nuestra parla– doña Rafaela no se pronuncia: sería racismo intolerable en boca de una feminata andalusí. Es sólo la lengua de Virgilio y de Cicerón la que, a su juicio, «nos supone un lastre, ya que validamos nuestra sociedad mirando siempre al pasado». Lo curioso es que, a continuación, la señora –dicho sea lo de señora sin animus iniuriandi– admite que ni sabe latín ni maldita la falta que le hace. Sobre la historia de Roma, de quiénes eran esclavos y quiénes no lo eran, tampoco parece saber más que de español o de latín; pero en política, como en Internet, cualquier indocumentado afirma cualquier cosa, y no pasa nada. Es lo bueno que tienen estos ambientes promiscuos. Cuantos más somos, más nos reímos.

Lo más estupendo y moderno es la conclusión de doña Rafaela: hace falta una represión «a través de inspecciones sancionadoras» de quienes no ajusten su lenguaje a la cosa paritaria, a las leyes de igualdad estatal y andaluza, y a ese prodigio de inteligencia y finura lingüística que es el Estatuto de Andalucía. En cuyo contenido político, por cierto, no me meto; pero cuya pintoresca redacción, que incurre en los extremos más ridículos, debería avergonzar a todos los andaluces –y andaluzas– con sentido común. O sea: para que España sea menos machista, cada vez que yo me siento a teclear esta página, por ejemplo, debería tener a un inspector de lenguaje sexista sentado en la chepa, dándome sonoras collejas cada vez que escriba 'señora juez' en vez de 'señora jueza' –que la RAE incluya algo en el diccionario no significa que sea lo más correcto o recomendable, sino sólo que también se usa en la calle–; o me haga pagar una multa si no escribo novelas paritariamente correctas: un guapo y una guapa, un malo y una mala, un homosexual y una lesbiana, una parturienta y un parturiento.

Y sobre todo, el latín. Ahí está, sí, la fuente de todos los males, a juicio de doña Rafaela y su hueste. Tolerancia cero, oigan. Incluso menos que cero. Ni un elogio más a esa lengua que, incluso muerta, sigue haciendo tanto daño. Porque cada vez que a una mujer la despiden del trabajo en Manila por estar embarazada, la culpa es del latín. Cada vez que una mujer taxista le grita a otra conductora –lo presencié en Madrid– «¡Mujer tenías que ser!», la culpa es del latín. Cada vez que hay una ablación de clítoris en Mogadiscio, la culpa es del latín. Cada vez que un hijo de puta acosa o viola a su empleada en San Petersburgo, la culpa es del latín. Cada vez que un capullo meapilas se arrodilla ante una clínica de Londres con los brazos en cruz para protestar contra el aborto, la culpa es del latín. Cada vez que un marido llega a casa borracho, en Yakarta, y golpea a su mujer, la culpa es del latín. Cada vez que una mujer le pega una paliza en Vigo a la mujer que es su pareja, la culpa es del latín. Si los académicos no hubieran estudiado latín, la Real Academia Española estaría llena de miembras, y el diccionario lleno de jóvenas. Y a las imbéciles, con mucha propiedad, las llamaríamos imbécilas.

El Semanal, 24 de febrero de 2008

Avatar de Usuario
juralue
Mensajes: 1566
Registrado: Jue Oct 12, 2006 11:00 pm

Mensaje por juralue » Lun Feb 18, 2008 5:13 pm

jajajajaja que bueno, que vuelvan a por otra :lol: :lol: :lol: :lol:
llame al cielo y no me oyo
pues sus puertas me cierra
de mis pasos en la tierra
responda el cielo y no yo

Avatar de Usuario
Rogorn
Mensajes: 14736
Registrado: Jue Feb 01, 2007 12:00 am
Contactar:

Mensaje por Rogorn » Lun Feb 18, 2008 5:13 pm

Buen olfato el de Koora, gracias a quien ya empezamos a comentar la noticia aquí:

http://www.capitan-alatriste.com/module ... pic&t=2149

Avatar de Usuario
remolina
Mensajes: 5017
Registrado: Jue May 03, 2007 11:00 pm
Ubicación: León

Mensaje por remolina » Lun Feb 18, 2008 5:25 pm

Bueno, de esta las erizas se le echan al cuello a D. Arturo.

Decir que el latín nos supone un lastre me parece de las cosas más estúpidas y más ignorantes que he escucha en los últimos tiempos. 8O ¡Anda que...!
"Aprecio a esos cabrones" APR

Avatar de Usuario
Agualuna
Mensajes: 530
Registrado: Vie Abr 29, 2005 11:00 pm
Ubicación: Málaga

Mensaje por Agualuna » Lun Feb 18, 2008 6:44 pm

Desde luego, es que te tiene razón, ya está muy pasado de rosca lo del sexismo en el lenguaje, como si ahí estuviera el problema. Vaya una manera de perder el tiempo.
<a href="http://agualunaylilith.spaces.live.com/"> <strong>http://agualunaylilith.spaces.live.com/</strong></a> Recuerdo...aquel espeso bigote que le ocultaba el labio superior, su delgada silueta envuelta en la capa y el sombrero de ala ancha bajo c

Avatar de Usuario
Jubonamarillo
Mensajes: 248
Registrado: Mié Abr 20, 2005 11:00 pm
Ubicación: Ese Cadi oé

Mensaje por Jubonamarillo » Lun Feb 18, 2008 8:26 pm

Esta patente viene a ratificar lo que se decia en la patente de la semana pasada sobre que parece repetirse sobre los mismos temas el señor APR, pero es que constantemente se le está exigiendo a la RAE que acepte términos cada vez mas dispares y forzados por tal de que la gente esté congratulada consigo misma. Me parece muy bien el final de la patente, en cuanto a que hay en la vida cotidiana muchos actos que implican actitudes machistas que llevan a la muerte a miles de mujeres anualmente. con el peligro que conlleva a que nos acostumbremos a esas noticias y con el tiempo las veamos normales.
Pero el problema del machismo, o uno de ellos, es que el lenguaje que usamos predomina el género masculino.

Venga ya!!
Y al finalizar os hiero

Avatar de Usuario
Lenka
Mensajes: 17824
Registrado: Mar Sep 20, 2005 11:00 pm
Ubicación: Reino Astur
Contactar:

Mensaje por Lenka » Lun Feb 18, 2008 8:58 pm

Voy a encargarle a Queme un estudio riguroso. Una de las cosas más mareantes de intentar aprender alemán es que los géneros de las palabras son distintos a los de aquí en muchos casos. Era un cacao mental impresionante. :? La duda que me corroe es la siguiente: en Alemania son más o menos machistas que aquí??? :lol:
Me alegro de no haberte matado todavía...

Avatar de Usuario
Rogorn
Mensajes: 14736
Registrado: Jue Feb 01, 2007 12:00 am
Contactar:

Mensaje por Rogorn » Lun Feb 18, 2008 9:01 pm

Y en francés, y en italiano, y en portugués... :lol:

Y el inglés no lo hace mal tampoco. En la carrera presidencial estadounidense la presencia de Hillary les hace decir 'or her' en todas las frases, jaja.

En fin, todo sea por el derecho a parir:
http://es.youtube.com/watch?v=49fv2YUdSCk

Avatar de Usuario
Bronteana
Mensajes: 910
Registrado: Lun Mar 21, 2005 12:00 am
Ubicación: Sevilla

Mensaje por Bronteana » Lun Feb 18, 2008 9:06 pm

Ya son ganas de cogérsela con papel de fumar :roll:...

A mí me revienta tanta tontería a la hora de hablar, sobre todo ahora que me están dando tanta caña en el insti con el tema de la coeducación de las narices. :roll:

Y a ver, digo yo que de qué servirá tanta tontería y tanto dar ejemplo a la hora de decir "alumnado" en vez de "alumnos" o "profesorado" en vez de "profesores", cuando es evidente que el principal problema es el desprecio y la falta de respeto constante entre compañeros, ya sean alumnos o alumnas. :? :? :roll:

Avatar de Usuario
Quercus
Mensajes: 729
Registrado: Mar Jun 19, 2007 11:00 pm

Mensaje por Quercus » Lun Feb 18, 2008 9:17 pm

Bronteana escribió:
Y a ver, digo yo que de qué servirá tanta tontería y tanto dar ejemplo a la hora de decir "alumnado" en vez de "alumnos" o "profesorado" en vez de "profesores", cuando es evidente que el principal problema es el desprecio y la falta de respeto constante entre compañeros, ya sean alumnos o alumnas. :? :? :roll:


Ahí le has dao, Bronteana, tienes toda la razón!!!!!

Gracias por colgar la patente.
Y al tal "latín" ese, causante de tantos males diversos,el tiparraco ese, a ver cuando lo detienen! :lol: :lol: :lol:

Avatar de Usuario
Lenka
Mensajes: 17824
Registrado: Mar Sep 20, 2005 11:00 pm
Ubicación: Reino Astur
Contactar:

Mensaje por Lenka » Lun Feb 18, 2008 9:23 pm

Hoy venían en el autobús dos gilipollas (con perdón) de no más de 16 años haciendo unos comentarios sobre las chicas que hubieran avergonzado a un Imán fundamentalista de puro asquerosos, denigrantes y repulsivos. Con cancioncita incluida. Y lo dice una tipa (yo) que se parte de risa con las barbaridades de los obreros porque las encuentra entrañables. Mirá vos. Pero que dos mediamierdas (con más perdón) con acné en la cara fueran soltando semejante basura por la boca, me hizo desear (una vez más) mutar en mi bienamado hermano Godzilla para enseñarles los dientes. Si alguien intenta convencerme de que semejante par de imbéciles han salido así por culpa de un latín que, mucho me temo, no conocen ni de oídas (a duras penas manejaban el castellano) me voy a estar riendo hasta el día del juicio final. Lo juro.
Me alegro de no haberte matado todavía...

Avatar de Usuario
Finea
Mensajes: 470
Registrado: Jue Ago 10, 2006 11:00 pm
Ubicación: Granada

Mensaje por Finea » Lun Feb 18, 2008 9:42 pm

Que digo yo que D. Arturo tiene razon y mucha gracia y salero defendiendola, pero... ¿No está un poquito pesadito ya con el tema?

Avatar de Usuario
susa
Mensajes: 30
Registrado: Vie Nov 30, 2007 12:00 am

Mensaje por susa » Lun Feb 18, 2008 9:53 pm

Lenka me apunto a la mutación de Godzilla. Esta idea de ser politicamente correcto hace olvidar el respeto al ser humano, por primar la primera. Lamentable :cry:
Estupenda patente...

Avatar de Usuario
susa
Mensajes: 30
Registrado: Vie Nov 30, 2007 12:00 am

Mensaje por susa » Lun Feb 18, 2008 9:56 pm

Esta vez estuvo muy comedido en su comentario. Muy apropiado, perspicaz y es siempre un tema actual. Vamos me reí.

Avatar de Usuario
Alberich
Mensajes: 9149
Registrado: Vie Ago 18, 2006 11:00 pm
Ubicación: ESPAÑA - EUROPA.

Mensaje por Alberich » Lun Feb 18, 2008 9:57 pm

Lenka escribió:Hoy venían en el autobús dos gilipollas (con perdón) de no más de 16 años haciendo unos comentarios sobre las chicas que hubieran avergonzado a un Imán fundamentalista de puro asquerosos, denigrantes y repulsivos. Con cancioncita incluida. Y lo dice una tipa (yo) que se parte de risa con las barbaridades de los obreros porque las encuentra entrañables. Mirá vos. Pero que dos mediamierdas (con más perdón) con acné en la cara fueran soltando semejante basura por la boca, me hizo desear (una vez más) mutar en mi bienamado hermano Godzilla para enseñarles los dientes. Si alguien intenta convencerme de que semejante par de imbéciles han salido así por culpa de un latín que, mucho me temo, no conocen ni de oídas (a duras penas manejaban el castellano) me voy a estar riendo hasta el día del juicio final. Lo juro.


Pocas veces me he peleao en mi vidaLos que me conoceis sabeis que soy un chico bueno (jeje)-Pero el par de veces o tres que lo he hecho ha sido por cosas así.Clavaitas.
Ni pinchaba ni cortaba,pero no podía dejarlo pasar.
"And now I know how Joan of Arc felt
Now I know how Joan of Arc felt..."

Avatar de Usuario
Ada
Mensajes: 5717
Registrado: Jue Ago 16, 2007 11:00 pm
Ubicación: Madrid
Contactar:

Re: 764 - 24.02.2008 - Haciendo nuevas amigas

Mensaje por Ada » Lun Feb 18, 2008 10:15 pm

APR escribió: un homosexual y una lesbiana

Creo que deberia haber escrito "homosexual y homosexuala"
Yo tambien creo que se repite un poco :cry: Pero me encantan los entresijos de la RAE. Hoy he dejado en entredicho por esto a una de mis jefas.
Consuela saber que nadie a quien amas se quema en lo que arde. http://adacaramelada.blogspot.com.es

Avatar de Usuario
Lenka
Mensajes: 17824
Registrado: Mar Sep 20, 2005 11:00 pm
Ubicación: Reino Astur
Contactar:

Mensaje por Lenka » Lun Feb 18, 2008 10:31 pm

No sabes la rabia que me dio dejarlo pasar, Doc. :evil: :evil: :evil: Lo peor es que, normalmente, estos imbéciles son de los que se arrugan en cuanto alguien les levanta una ceja. Pero claro, y si das precisamente con los que se empeñan en salir en los periódicos??? :roll: En fin, que me ataqué de los nervios!!!
Me alegro de no haberte matado todavía...

Avatar de Usuario
Barles
Mensajes: 368
Registrado: Dom Dic 18, 2005 12:00 am

Mensaje por Barles » Lun Feb 18, 2008 11:01 pm

Pues nada, para arreglarlo a partir de ahora hay que decir cosas como timeo danaos - et danas - et dona ferentes - et ferentas -

Avatar de Usuario
Rogorn
Mensajes: 14736
Registrado: Jue Feb 01, 2007 12:00 am
Contactar:

Mensaje por Rogorn » Lun Feb 18, 2008 11:21 pm

Jaja :lol:

Supongo que el tema se repite, pero es que cada vez se va a peor con las cosas que se dicen. Ya no es pelearse por decir presidente o presidenta, o ni siquiera médico o médica, sino que plantean un ataque frontal, en toda regla, cargando hasta contra el pasado del idioma y pidiendo a la RAE que lo lidere. Es realmente grave, y más lo sería si alguien hiciera caso.

Avatar de Usuario
Carlota_Bruner
Mensajes: 482
Registrado: Jue Nov 29, 2007 12:00 am

Mensaje por Carlota_Bruner » Mar Feb 19, 2008 2:04 am

...
Última edición por Carlota_Bruner el Jue Abr 05, 2012 5:51 pm, editado 1 vez en total.
"Fue como si hubiera caído un rayo a sus pies, y ya jamás pudo resignarse"

Responder