[ Registrarse ]
 
 
Principal
· Home
· Archivo de Noticias
· AvantGo
· Contactar
· Descargas
· Enciclopedia
· Enlaces
· Enviar Noticias
· Foro
· Galería de Imágenes
· Reportajes
· Tu Cuenta
Últimas imágenes

Arturo con Guillermo Arriaga

APR by Jeosm

Arturo en 'Papel'

.: Galería de fotos :.

Últimos mensajes

 34 - 27.02.1994 - Los ladrones eran gente honrada
 1237 - 19.03.2017 - Hoteles inteligentes y la madre que...
 36 - 13.03.1994 - Odio a ese niño
 1236 - 12.03.2017 - Una Historia de España (LXXXII)
 37 - 20.03.1994 - El hombre de la furgoneta
 1235 - 05.03.2017 - Maestras con hiyab y otros disparates
 28.02.2017 - En honrosa compañía
 1234 - 26.02.2017 - Articulistas parásitos
 38 - 27.03.1994 - El insulto
 1233 - 19.02.2017 - Una Historia de España (LXXXI)

El Capitán Alatriste Forums

Artículos Pasados
Domingo, 30 noviembre
· 'Perros e hijos de perra'
Sábado, 11 octubre
· Estreno de la obra 'Patente de corso'
Miércoles, 20 agosto
· Se prepara adaptación al cine de 'La piel del tambor'
Miércoles, 13 agosto
· Arturo, premiado en La Unión (Murcia)
Sábado, 10 mayo
· Arturo en las Jornadas de Arqueología Subacuática
· Arturo en Argentina
Domingo, 16 febrero
· 'Letras y espadas' por Madrid
Sábado, 01 febrero
· Arturo, premiado en Santiago de Compostela
Lunes, 28 octubre
· Entrevista a Arturo en 'Salvados'
Domingo, 06 octubre
· 'El francotirador paciente', nueva novela de Arturo

Artículos Viejos

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el monitoreo de las costumbres de uso de su navegador. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar el modo de tratamiento de estas cookies o negarlas.

Ecke Ecke
www.Capitan-Alatriste.com :: Ver tema - Poesías
 FAQFAQ   BuscarBuscar   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Poesías
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 35, 36, 37
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Con mi mejor letra
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Adeletheresa61
Alférez


Registrado: May 04, 2011
Mensajes: 1492
Ubicación: Madrid

MensajePublicado: Vie Jul 06, 2012 4:29 pm    Asunto: Responder citando

Gracias Ada por la poema.

Erraba solitario como una Nube.
I wandered lonely as a cloud, William Wordsworth (1770-1850)



Erraba solitario como una nube
que flota en las alturas sobre valles y colinas,
cuando de pronto vi una muchedumbre,
una hueste de narcisos dorados;
junto al lago, bajo los árboles,
estremeciéndose y bailando en la brisa.

Continuos como las estrellas que brillan
y parpadean en la Vía Láctea,
se extendían como una fila infinita
a los largo de aquella ensenada;
diez mil narcisos contemplé con la mirada,
que movían sus cabezas en animada danza.

También las olas danzaban a su lado,
pero ellos eran más felices que las áureas mareas:
Un poeta sólo podía ser alegre
en tan jovial compañía;
yo miraba y miraba, pero no sabía aún
cuánta riqueza había hallado en la visión.

Pues a menudo, cuando reposo en mi lecho,
con humor ocioso o pensativo,
vuelven con brillo súbito sobre ese ojo
interior que es la felicidad de los solitarios;
y mi alma se llena entonces de deleite,
y danza con los narcisos.


William Wordsworth (1770-1850)

Un poco extraño leerla en español. Sonrisa Pertenece al grupo de los poetas románticos ingleses de los finales del siglo 18 y hasta los mediados del siglo 19.
Le estudié con 17/18 años y me trae un aluvión de recuerdos

Por se os interesa lo pongo en Inglés también.

I Wandered Lonely as a Cloud

por William Wordsworth



I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.

Continuous as the stars that shine
And twinkle on the milky way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.

The waves beside them danced; but they
Out-did the sparkling waves in glee:
A poet could not but be gay,
In such a jocund company:
I gazed—and gazed—but little thought
What wealth the show to me had brought:

For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Ada
Capitán


Registrado: Aug 17, 2007
Mensajes: 5687
Ubicación: Madrid

MensajePublicado: Vie Feb 15, 2013 12:11 pm    Asunto: Responder citando

Os dejo un poema de 2008. Quizá ya lo puse por aquí en su día. No lo recuerdo


Título: Gracias a Dios


He soñado mil y unas veces con tu nombre
Con el recuerdo de tus labios sobre los míos
La esperanza es lo último que se pierde, dicen
Después llega el olvido

Pasa el tiempo, se hace duro
La vida es cuesta arriba
No somos capaces de llegar al final en nada
Tememos conocer lo que realmente somos
Somos nada y reconocerlo jode

Perdóname si alguna vez te miré anhelante
Si esperaba cosas que no son posibles
Si esperaba amor cuando ya no existe
Perdóname por haberte querido

Ya hay ciertas cosas que no busco
Hace tiempo que me desengañé
No existe el amor verdadero
De esos que te revuelven el estomago al ver a la persona amada
Rectifico: no existe el amor verdadero correspondido
Ese que no es amar a las paredes
En el que no hay uno que ame más al otro
Sino dos que se aman y pierden el sentido

No existe la sinceridad
Existe la puta hipocresía
Existe la maldad
Existe el querer pisotear al otro para llegar a ser algo
Existe la mierda
Me he equivocado
Somos algo más que nada
Nacimos polvo y ahora somos mierda
Así es la simpleza del ser humano
Gracias a Dios todos moriremos
No quedará nadie que pueda echarnos en cara
El no haber luchado por unos ideales
No haberse esforzado por mantener una amistad que mereciera la pena
No haber querido sin medida
No haber cogido el tren que paso a nuestro lado
No haber llorado por lo que perdimos
No haber dicho te quiero a quienes amamos
No haber pedido perdón cuando ofendimos
No arrepentirnos del daño causado
_________________
Consuela saber que nadie a quien amas se quema en lo que arde. http://adacaramelada.blogspot.com.es
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger
El_Curioso_Impertinente
Capitán


Registrado: Dec 07, 2008
Mensajes: 6241
Ubicación: Regne de Mallorques

MensajePublicado: Vie Feb 22, 2013 9:33 pm    Asunto: Responder citando

Unos versos soldadescos que van muy bien para entender la utilidad de los acentos diacríticos:

No puedo tomar café
el café me quita el sueño
sólo puedo tomar té
La otra noche té tomé
y qué bien me lo pasé.
Estaría todo el día
estaría todo el día
tomando té.
El doctor que a mí me ve
dice que lo que me pasa
sólo se me pasará
cuando té tome en la cama.
La otra noche té tomé
y qué bien me lo pasé.
Estaría todo el día
estaría todo el día
tomando té.
_________________
Todos los seres humanos cometen errores, pero algunos seres humanos cometen más errores que otros y a ésos se los llama "tontos" (Fray Guillermo de Baskerville).
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Ada
Capitán


Registrado: Aug 17, 2007
Mensajes: 5687
Ubicación: Madrid

MensajePublicado: Mar Abr 02, 2013 5:08 pm    Asunto: Responder citando

El_Curioso_Impertinente escribió:
Unos versos soldadescos que van muy bien para entender la utilidad de los acentos diacríticos:

No puedo tomar café
el café me quita el sueño
sólo puedo tomar té
La otra noche té tomé
y qué bien me lo pasé.
Estaría todo el día
estaría todo el día
tomando té.
El doctor que a mí me ve
dice que lo que me pasa
sólo se me pasará
cuando té tome en la cama.
La otra noche té tomé
y qué bien me lo pasé.
Estaría todo el día
estaría todo el día
tomando té.

Jajajajaj, me encanta!! No sé dónde encuentras estas cosas!!
_________________
Consuela saber que nadie a quien amas se quema en lo que arde. http://adacaramelada.blogspot.com.es
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger
El_Curioso_Impertinente
Capitán


Registrado: Dec 07, 2008
Mensajes: 6241
Ubicación: Regne de Mallorques

MensajePublicado: Jue Abr 04, 2013 8:13 pm    Asunto: Responder citando

Estaban en el cartel de anuncios de mi compañía, cuando yo estaba en el ejército; la misma compañía en la que debió de servir Miguel Hernández por lo menos Ojos Movidos
_________________
Todos los seres humanos cometen errores, pero algunos seres humanos cometen más errores que otros y a ésos se los llama "tontos" (Fray Guillermo de Baskerville).
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Victoria
Alférez


Registrado: Mar 01, 2012
Mensajes: 1305
Ubicación: Por tierras de España.

MensajePublicado: Sab Abr 06, 2013 7:53 pm    Asunto: Responder citando

El_Curioso_Impertinente escribió:
Unos versos soldadescos que van muy bien para entender la utilidad de los acentos diacríticos:

No puedo tomar café
el café me quita el sueño
sólo puedo tomar té
La otra noche té tomé
y qué bien me lo pasé.
Estaría todo el día
estaría todo el día
tomando té.
El doctor que a mí me ve
dice que lo que me pasa
sólo se me pasará
cuando té tome en la cama.
La otra noche té tomé
y qué bien me lo pasé.
Estaría todo el día
estaría todo el día
tomando té.


Risa Risa Risa Risa
Es genial.
Me lo llevo para los de las clases de apoyo de ESO. Guiño
_________________
La única salvación de los vencidos es no esperar salvación alguna.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Siana
Capitán


Registrado: Jun 15, 2006
Mensajes: 5536
Ubicación: Barcelona

MensajePublicado: Sab Abr 06, 2013 10:41 pm    Asunto: Responder citando

Está muy bien Curiós, me la guardo Sonrisa !
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
Ada
Capitán


Registrado: Aug 17, 2007
Mensajes: 5687
Ubicación: Madrid

MensajePublicado: Mar Jun 25, 2013 10:42 am    Asunto: Responder citando

Éste poema es uno de los porqués de mi nick:

"Hada acaramelada", de Gloria Fuertes
Hada acaramelada,
de pequeña atolondrada
pues soñaba con ser hada
de cucurucho y varita.

Su madre, doña Rosita,
dándole beso tras beso,
le dijo: ¡Nada de hada,
que ya no se lleva eso!

¿Cómo vas a ser un hada
con ese flequillo tieso
y esos ojitos de ratón,
si ya no se lleva eso?

Somos pobres, no hay castillo,
tu padre suda en el trillo,
yo sudo en el lavadero...

(La niña lloró sobre la cesta de ropa,
y la cesta se llenó de pipas y caramelos)

Con un periódico se hizo
un cucurucho muy tieso,
de esta forma se sentó
a la puerta del colegio.

Con su cesta milagrosa,
con su varita de fresno
para espantar a las moscas
del puesto de caramelos.

¡Todo gratis, todo gratis!,
se leía en un letrero.
_________________
Consuela saber que nadie a quien amas se quema en lo que arde. http://adacaramelada.blogspot.com.es
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger
aik
Alférez


Registrado: Feb 18, 2007
Mensajes: 2334
Ubicación: En la Hansa

MensajePublicado: Mar Jun 25, 2013 11:17 am    Asunto: Responder citando

Gloria Fuentes era una de las personas más sensibles y con más corazón.
La recuerdo con muchísimo cariño.
Gracias por traerlo aquí Ada.

https://www.youtube.com/watch?v=BNcNNHp5WmU
_________________
"Son Españoles los que no pueden ser otra cosa". (Cánovas)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
El_Curioso_Impertinente
Capitán


Registrado: Dec 07, 2008
Mensajes: 6241
Ubicación: Regne de Mallorques

MensajePublicado: Mar Jun 25, 2013 11:27 am    Asunto: Responder citando

Me encanta, Adita Muy Contento
_________________
Todos los seres humanos cometen errores, pero algunos seres humanos cometen más errores que otros y a ésos se los llama "tontos" (Fray Guillermo de Baskerville).
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Ada
Capitán


Registrado: Aug 17, 2007
Mensajes: 5687
Ubicación: Madrid

MensajePublicado: Mar Jun 25, 2013 12:44 pm    Asunto: Responder citando

Jejejej me acabo de acordar: AP-R también me llama "Adita".
Con vosotros las crisis de la edad son imposibles de padecer Risa
Gracias Bow por acuñar el "término".Bss
_________________
Consuela saber que nadie a quien amas se quema en lo que arde. http://adacaramelada.blogspot.com.es
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger
grognard
Capitán


Registrado: May 02, 2011
Mensajes: 4077
Ubicación: emporiae

MensajePublicado: Jue Jun 27, 2013 7:52 pm    Asunto: Responder citando

Ella estaba enfadada,
no por tener mal tino:
sino que fue encantada
por cosas del destino.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
vetinari
Alférez


Registrado: Jul 26, 2007
Mensajes: 2226
Ubicación: Al sur

MensajePublicado: Sab Jun 29, 2013 8:43 pm    Asunto: Responder citando

Grande Gloria Fuertes.
_________________
"...Efialtes aparecerá finalmente,
y pasarán los persas" Cavafis
"No hay quien pueda comprar el ser marino cuando estás en el mar." APR
"Freedom is just another word for nothing left to loose" Janis Joplin
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Ada
Capitán


Registrado: Aug 17, 2007
Mensajes: 5687
Ubicación: Madrid

MensajePublicado: Jue Ago 29, 2013 5:14 pm    Asunto: Responder citando

Juguete del destino


La crueldad con la
que la vida me
golpea, mi alma de
poeta maldito.

Poniendo en los
corazones de
las personas, a las
que les he entregado
mi alma, un gusto
por jugar conmigo
y lastimarme sin piedad.

Esas heridas que no
han sanado, derraman
mi sangre, y con ella mis
sentimientos.

Pero se que algún
día tendré que
sanar. Aunque
en este tiempo de
locura esa realidad
no es mas que una
burda fantasía.

Siendo así un juguete,
destinado a la soledad,
el dolor y ser lastimado
por todo aquel que me quiera.

Sabiendo que seguiré
siendo solo un triste
títere sin otro propósito
que no sea ser olvidado.

Como un arlequín,
hago tonterías para
que los demás se rían
de mi, pero eso lastima
mi corazón preso de
si mismo.

Pero el tiempo lo sana
todo, me dijeron. Aunque
yo se que esta herida
nunca sanará porque
ha perforado hasta
lo más profundo
de mi ser.

Fuente:
http://www.mundopoesia.com/foros/showthread.php?t=302413

Bonito poema inspirado, supongo, por Shakespeare
_________________
Consuela saber que nadie a quien amas se quema en lo que arde. http://adacaramelada.blogspot.com.es
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger
Ada
Capitán


Registrado: Aug 17, 2007
Mensajes: 5687
Ubicación: Madrid

MensajePublicado: Mar Oct 15, 2013 8:42 am    Asunto: Responder citando

Después de un tiempo, uno aprende la sutil diferencia
entre sostener una mano
y encadenar un alma;
Y uno aprende que el amor no significa acostarse,
y que una compañía no significa seguridad,
y uno empieza a aprender…
Que los besos no son contratos y los regalos no son promesas,
y uno empieza a aceptar sus derrotas con la cabeza alta
y los ojos abiertos,
y uno aprende a construir todos sus caminos en el hoy,
porque el terreno de mañana es demasiado inseguro para planes…
y los futuros tienen su forma de caerse por la mitad.

Y uno aprende que si es demasiado
hasta el calor del sol puede quemar.

Así que uno planta su propio jardín y decora su propia alma,
en lugar de que alguien le traiga flores.

Y uno aprende que realmente puede aguantar,
que uno es realmente fuerte,
que uno realmente vale,
y uno aprende y aprende… y así cada día.

Con el tiempo aprendes que estar con alguien
porque te ofrece un buen futuro,
significa que tarde o temprano querrás volver a tu pasado.

Con el tiempo comprendes que sólo quién es capaz
de amarte con tus defectos y sin pretender cambiarte
puede brindarte toda la felicidad.

Con el tiempo aprendes que si estás con una persona
sólo por acompañar tu soledad,
irremediablemente acabarás no deseando volver a verla.

Con el tiempo aprendes que los verdaderos amigos son contados
y quién no lucha por ellos, tarde o temprano,
se verá rodeado sólo de falsas amistades.

Con el tiempo aprendes que las palabras dichas en momentos de ira
siguen hiriendo durante toda la vida.

Con el tiempo aprendes que disculpar cualquiera lo hace,
pero perdonar es atributo sólo de almas grandes.

Con el tiempo comprendes que si has herido a un amigo duramente
es muy probable que la amistad nunca sea igual.

Con el tiempo te das cuenta que aún siendo feliz con tus amigos,
lloras por aquellos que dejaste ir.

Con el tiempo te das cuenta de que cada experiencia vivida,
con cada persona, es irrepetible.

Con el tiempo te das cuenta que el que humilla
o desprecia a un ser humano, tarde o temprano
sufrirá multiplicadas las mismas humillaciones o desprecios.

Con el tiempo aprendes a construir todos tus caminos en el hoy,
porque el sendero del mañana no existe.

Con el tiempo comprendes que apresurar las cosas y forzarlas a que pasen
ocasiona que al final no sean como esperabas.

Con el tiempo te das cuenta de que en realidad lo mejor no era el futuro,
sino el momento que estabas viviendo justo en ese instante.

Con el tiempo verás que aunque seas feliz con los que están a tu lado,
añorarás a los que se marcharon.

Con el tiempo aprenderás a perdonar o pedir perdón,
decir que amas, decir que extrañas, decir que necesitas,
decir que quieres ser amigo, pues ante
una tumba, ya no tiene sentido.

Pero desafortunadamente, sólo con el tiempo…”

Jorge Luis Borges - Aprendiendo.
_________________
Consuela saber que nadie a quien amas se quema en lo que arde. http://adacaramelada.blogspot.com.es
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger
El_Curioso_Impertinente
Capitán


Registrado: Dec 07, 2008
Mensajes: 6241
Ubicación: Regne de Mallorques

MensajePublicado: Mie Oct 16, 2013 10:17 am    Asunto: Responder citando

Esta la he encontrado en un artículo de PÚBLICO:


El cura verdugo de Ocaña

Muy de mañana, aún de noche,
Antes de tocar diana,
Como presagio funesto
Cruzó el patio la sotana.
¡Más negro, más, que la noche
Menos negro que su alma
El cura verdugo de Ocaña!

Llegó al pabellón de celdas
Allí oímos sus pisadas
Y los cerrojos lanzaron
Agudos gritos de alarma.
“¡Valor, hijos míos,
que así Dios lo manda!”
Cobarde y cínico al tiempo
Tras los civiles se guarda,
¡Más negro, más, que la noche
Menos negro que su alma
El cura verdugo de Ocaña!

Los civiles temblorosos
Les ataron por la espalda
Para no ver aquellos ojos
Que mordían, que abrasaban.
Camino de Yepes van,
Gigantes de un pueblo heroico,
Camino de Yepes van.
Su vida ofrendan a España,
Una canción en los labios
Con la que besan la Patria.
El cura marcha detrás,
Ensuciando la mañana.
¡Más negro, más, que la noche
Menos negro que su alma
El cura verdugo de Ocaña!

Diecisiete disparos
Taladraron la mañana
Y fueron en nuestros pechos
Otras tantas puñaladas.
Los pájaros lugareños
Que sus plumas alisaban,
Se escondieron en los nidos
Suspendiendo su alborada.
La Luna lo veía y se tapaba
Por no fijar su mirada
En el libro, en la cruz
Y en la “star” ya descargada.
¡Más negro, más, que la noche
Menos negro que su alma
El cura verdugo de Ocaña!
_________________
Todos los seres humanos cometen errores, pero algunos seres humanos cometen más errores que otros y a ésos se los llama "tontos" (Fray Guillermo de Baskerville).
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Gentleman
Invitado
Invitado


Registrado: Sep 22, 2016
Mensajes: 5

MensajePublicado: Jue Sep 22, 2016 8:11 pm    Asunto: Responder citando

Son 37 páginas de hilo y no me las he leído todas, pero muchas cosas me han gustado de lo que he leído. Por otro lado veo que el hilo está un poco en declive, peeeeeeeeero... Bueh, he escrito algo inspirado por la lectura de El Capitán Alatrista e por el amor que profeso a mi novia. Ahí va:

En un día de embriaguez
un poema te había prometido.
¡Lo estoy intentando, pardiez!
Voto a Dios que no me olvido.

Soneto, romance, silva o madrigal...
Como poner una pica en Flandes,
todo difícil por igual.
Solo espero que no te espantes.

Aplicado en estos menesteres
agudizo pluma e ingenio.
Jamás pensé que una oda te escribiere,
mas mi musa, mi remedio.

Bruja de sonrisa perlada,
cabello encarnado
y suave piel tostada,
me manejas, embelesado,
a tu antojo con tu mirada.


Aun no está acabado. Pero lo que sí se me ha acabado son las "buenas" ideas. Necesito una última estrofa para cerrar el poema.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
koora_linax
Capitán


Registrado: Sep 03, 2006
Mensajes: 3030
Ubicación: Córdoba

MensajePublicado: Jue Sep 22, 2016 10:31 pm    Asunto: Responder citando

Cita:
Necesito una última estrofa para cerrar el poema.
"

Pues no lo dejes abierto mucho tiempo... "Una casa abierta es difícil de guardar"

Un saludo Guiño
_________________
"Al final lo que está en juego es como vivir con el desorden". Arturo P-R
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Con mi mejor letra Todas las horas son GMT + 1 Hora
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 35, 36, 37
Página 37 de 37

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Ecke Ecke


Todos los logos y marcas en este sitio son propiedad de sus respectivos autores. Los comentarios son propiedad de los escritores y todo lo demás © 2007 de www.capitan-alatriste.com. Capitán Alatriste es una marca registrada de Alfaguara ediciones. Todos los derechos reservados
Puedes sindicar nuestras noticias utilizando el archivo backend.php o ultramode.txt
PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
Página Generada en: 0.33 Segundos